Blogcritics.org: ‘E-mail’ banned
From the “The French are bored again” file, France has voted to ban the use of the word “e-mail” because, well, they just don’t like it anymore. In its place they’ve chosen to use the term “courriel,” a combination of “courrier electronique” in an effort to apparently sound even snottier than they already do. Yes, that’s right, the government, specifically the “Culture Ministry,” actually put forth an initiative to remove the filthy, foul, and, most importantly, foreign-tongue derived “e-mail” from the entire French language.
I am THRILLED! I think it’s fabulous that the French have a whole division of their government devoted to snootisms.
I was getting tired of the word e-mail too. Now i have an official french word for it! I can throw it around and be FABULOUS.
but how does one conjugate it?